از «به هوای بهار و بچه اعتمادی نیست» تا «سالی که نکوست از بهارش پیداست»؛ ضرب المثل‌های بهاری
تاریخ انتشار: ۱۷ فروردین ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۷۴۶۷۴۷۸
زهره صارمی، دکترای ادبیات فارسی و استاد دانشگاه، درمورد دو ضرب المثل بهاری و چرایی آنها بیان کرد: یکی از ضرب المثل‌هایی که به فصل بهار اشاره می‌کند «به هوای بهار و حال بچه اعتمادی نیست» که این ضرب المثل بیشتر جنبه هشداری برای حفظ احتیاط و وجه محتاطانه دارد و منظورش این است که با توجه به این که ناپایداری وضعیت جوی در ساعات طولانی، یکی از نشانه‌های تغییر فصل به ویژه بهار است و این اتفاق در تجربه زیستی همه رخ داده است، در نتیجه، در شرایطی، ممکن است هوا بسیار گرم و آسمان صاف و خورشید تابان شود و در مقابل، در لحظه‌ای دیگر، هوا ابری شود و باد شروع به وزیدن کند و باران شدیدی ببارد که این موضوع نشان دهنده این است که انسان باید جانب احتیاط را رعایت کند و با لباس مناسب از منزل خارج شود و به هوای خیلی صاف اعتماد نکند و ناپایداری جوی را درنظر بگیرد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
این استاد دانشگاه گفت: این موضوع درمورد بچه‌ها هم صدق می‌کند. چون آنها به دلیل وضعیت جسمی آسیب پذیری که در مقایسه با بزرگسالان دارند ممکن است در مواجهه با شرایط و فضاهای مختلف خیلی زودتر آسیب ببینند؛ به طوری که ممکن است بچه‌ای با حالت شادی و خنده در حال بازی باشد و طولی نکِشد و دچار تب و ناراحتی و کسالت شود. در نتیجه، این ضرب المثل در هر دو مورد، جنبه محتاطانه و رعایت جوانب احتیاط را نشان می‌دهد.
صارمی ادامه داد: یکی دیگر از ضرب المثل‌های جالبی که شاید همه یا اغلب افراد شنیده باشند؛ ضرب المثل «سالی که نکوست از بهارش پیداست» و این ضرب المثل هم، کنایه آمیز است و بیان کننده این است که شاید سال بد از بهارش مشخص باشد. چون با بارش برف و باران در بهار، محصولات کشاورزی ازبین می‌رفتند و یا این که مناطقی دچار سیل می‌شدند و این‌ها شرایطی بودند که مردم را دل آزرده می‌کردند و درواقع، این گفته‌ها در سیر زمان به گفتمان تبدیل شدند تا بگویند سالی که بهارش این طور است مشخص است چه بهاری است.
او افزود: شاید درمورد ضرب المثل «سالی که نکوست از بهارش پیداست» بتوان برداشت دیگری هم داشت و حالت روساخت این ضرب المثل را درنظر گرفت. یعنی این سال با بهار زیبا و دل انگیزی که دارد نشان دهنده خوب بودن امسال است و به نشانه‌های خوب آن اشاره می‌کند که در ابتدای سال مشاهده می‌کنیم و به نوعی، نشان دهنده وجه دوراندیشانه است و مخاطب آن مردم هستند تا خردی داشته باشند و حداقل تا چند ماه آینده را پیش بینی کنند و مسئله‌ای غافلگیرشان نکند.
باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری ادبیاتمنبع: باشگاه خبرنگاران
کلیدواژه: ضرب المثل های فارسی ضرب المثل های ایرانی فصل بهار ضرب المثل
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.yjc.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «باشگاه خبرنگاران» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۴۶۷۴۷۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
آمارهای تکان‌دهنده مصطفی معین از وضعیت جامعه
تعداد بازدید : 0 کد ویدیو دانلود فیلم اصلی کیفیت 480 بازدید 21 مصطفی معین، استاد بازنشسته دانشگاه تهران و وزیر علوم در دولت اصلاحات آمارهای تکان‌دهنده‌ای از میزان بی‌اعتمادی مردم نسبت به همدیگر و سطح بی‌اعتمادی نسبت به مسئولین بر اساس یک پایش مطرح کرد. روایت معین را می‌بینید و می‌شنوید.
مدیررسانهای پرسپولیس: سپاهان به جای شکایت بیجا، عذرخواهی کند